adaywithoutsun

红的绿的黄的蓝的飘下去，只留下无限美丽，我坐在这里转着笔，这些都让我着迷。

光诞生时，都无所谓了，那些复杂的人情世故，你们所说的和我的，没有什么关系。

肆意的君主，炙热的魔王，一无所知的游戏者，无视人世的红男绿女。

混沌生成，规则被造就，粗暴地碰撞，狂乱地繁殖，硕大无朋将自我吞噬。

滚烫的羹汤，我一饮而尽，无人祝酒，沸腾且奔驰。

又是这样的五月，我已经回想不起曾经如何地萎靡，只知道此刻的感受，这样的疲惫一脉相承。也不知为何总是疲惫，但找不到疲惫的理由，不像从前疲于应付功课，也没有巨大的精神压力，唯一还有些相同的恐怕还是那些姑娘们吧，总是扰乱人心。想过为什么喜欢类似欧律狄刻，达芙妮这样的故事，因为最终只留下男主人公悲伤地形影相吊。尤其喜欢海子的《十四行 王冠》“我所热爱的少女，河流的少女，头发变成了树叶，两臂变成了树干。你既然不能做我的妻子，就一定要成为我的王冠，我将和人间的伟大诗人一同佩戴，用你的枝叶缠绕我的竖琴和箭带”。这样的感受就如同我只能远远地看着，却无法启齿。我欣赏人间少女的美，无法近距离地靠近，尽管我一直以来都知道这只是人类的动物本能，但我还是要无奈地承认，这种欲望已经很大程度上地成为了人不可割舍的情感。注册校内的原因也很单纯，只是为了获得少数几个人的信息，谈不上庞大的好友圈，只为了掩盖对几个姑娘的特殊好感，还是不能在网上判若两人地生活，我已经不可避免地带上了理工科性格，即使是看着装逼我也不出一言，我所关心的姑娘们，我畏惧她们的拒绝。也许也不那么不近人情，只是我怯懦了，我们本能成为知己，而我只是错愕。终究有些胡铁花的习气，那些不可得的看上去都很美。愉快起来吧，做一个快乐的物理学家。

1.毛语：原子弹说爆就爆,其乐无穷  2009.2.12

2.罗西尼《威廉·退尔》序曲第四乐章（《发条橙》3p背景）2.14

  从前在张明欧美音乐排行榜里听过这首歌，这个旋律时常会从脑中浮现，但苦于忘记了这首歌的名字，也忘了是谁的作品，虽然搜索了歌曲去当中盘桓的together但并没能找出这首go west ，一直希望可以在节目里再次听到这首歌，但是确实可遇而不可求，昨晚看到ics的节目终于又听到了这首歌，感谢iptv的回看功能，我终于将脑中深藏的宠物店男孩儿和这首联系到了一起，终于得以重逢这首曲子。

go west是pet shop boys 翻唱自Village People的一首老歌，go west字面上的意思是西行，也隐含着归天的意思。这首歌发行于1979年，实际上是反映了美国人在越战后的迷惑，表达渴望得到某种解脱的意思。而1993年宠物店男孩翻唱的就被赋予了新的政治意图，go west 歌如其名是苏联解体之后，欢迎、呼吁摆脱苏共统治的俄国人民走向西方的社会民主与自由，在mv中反复出现自由女神、列宁、莫斯科红场、镰刀斧头标志等内容，显然是受到了冷战思潮的影响，也同样是对与自由的歌颂，为苏联的解体而欢呼。这让我想起身处台湾的学生领袖某丹在r f a的广播中提到的摇滚乐队对东欧剧变起到的巨大影响，这大概也是一些摇滚乐手普遍的特质吧。

姑且也翻译一下go west 的歌词，（）中的是和声，无括号的是主唱

看了leon以后，对唱shape of my heart的sting很感兴趣，sting确是一个诗人般的歌者，那些歌很美，很喜欢russians这首很有冷战气息的反战歌曲，试着翻译一下。

In Europe and America,在欧洲和美洲，

there's a growing feeling of hysteria，一种歇斯底里的感受正在滋长，

Conditioned to respond to all the threats 

In the rhetorical speeches of the Soviets，习惯于苏联在冠冕堂皇的演说中对所有威胁的回应，

Mr. Krushchev said we will bury you，赫鲁晓夫先生说我们会埋葬你们，

I don't subscribe to this point of view，我不赞同这样的说法，

It would be such an ignorant thing to do 这将是件如此无知的事，

If the Russians love their children too 假使苏联人也同样的爱他们的孩子

How can I save my little boy from Oppenheimer's deadly toy 我要如何才能使我的幼子免受奥本海默的致命“玩具”的摧残？（奥本海默系曼哈顿计划的领头人，致命玩具指的就是原子弹）

There is no monopoly in common sense

On either side of the political fence 政治壁垒的任一边都没有对常识的垄断

We share the same biology 我们在生理上相同

Regardless of ideology 无论怎样的意识形态

Believe me when I say to you 相信我当我告诉你

I hope the Russians love their children too “我希望俄国人也爱他们的孩子”

There is no historical precedent 

To put the words in the mouth of the President 没有在总统口中说出这个字眼的历史先例

There's no such thing as a winnable war 没有所谓的可胜战争

It's a lie that we don't believe anymore 这是一个我们不再相信的谎言

Mr. Reagan says we will protect you 里根先生说我们会保护你

I don't subscribe to this point of view 我不赞成这样的说法

Believe me when I say to you 相信我当我告诉你

I hope the Russians love their children too 我希望苏联人也一样爱他们的孩子 

We share the same biology 我们有相同的生理结构

Regardless of ideology 不论不同的意识形态

What might save us, me, and you 究竟什么能拯救我们，我还有你 

Is that the Russians love their children too 那就是俄国人也同样地爱他们的孩子

一首气势磅礴的反战歌曲，有着不凡的气势和效果，mv有着冷战中对末世的灰色感受，是对于和平与美好未来的向往和释放，也是对于人性的肯定。

一点，感觉很好，

这时不该睡觉。

在梦里，射得水漫金山。

醒来时，冰凉如水，一片狼藉。

远离人群

骡马的气息使我平庸，

硕大的阳具，

低沉的嘶吼，

都叫人作呕。

我需要清新的空气，

凡人， 

请给我孤独。

我放弃嘲笑和耻辱，

换取生命。

当我获得苍穹，

人类掌握大地。

羞耻，

我把它和身体一道放在地上。

好事者且去 

明年会是怎样的一年？

我不能想象将发生怎样的风波，时代将我们推上风口浪尖，谁也不能独善其身。

如果有一天我失踪了，那我一定是去了西藏。为什么要去呢？如果不是因为达赖喇嘛，我还会去吗？这只是一个借口吗？稀薄的空气，晴朗的星空，巍峨的高山，大河的源头，原始的环境，虔诚的教徒，神秘的气象，这就可以称作精神家园吗？

   我疲惫地挣扎在欲望无意义地宣泄上，挣扎在过去的屈辱中，我拒绝回忆，可是它就是会找上你，我只想歇斯底里地宣泄，忘乎所以地屠戮，我的理想依然是这样清晰，我珍惜每一刻的流逝，却无法战胜疲惫，疲惫疲惫，我知道自己年轻，我明白我灵魂的声音，它一直召唤我，而我将要迷失。枷锁枷锁，我可以撕开天穹的幕布，但我敲不开凡人的枷锁，我举起我被禁锢的双手，敲碎你，这至美的金琴。

  我带着枷锁流浪，请求山神解开我受缚双手，山神让我去追逐她腰间的白云，收集它所有的形态，它们从山间溜走，成了雨，成了河，成为了时间伴侣，我追寻它们，深入沙漠，穿过海沟，与人间的少女接吻，与荒原的巨兽搏斗，我取走林中仙女的泪，敲开每一个牡蛎，为获得珍珠中的一滴，我找不尽它们的，我从来就知道，但我还是要去寻找。山神与我云雨，拿出了我身体的一滴水，我抚摸她的胴体，取走神的部分，只留下一座无名的山。扼死山神的手握住时间，于是我告别，去寻找最后的神明，请求他给予我最后的礼物。

雪山呀

雅鲁藏布江

雄鹰呀

展翅飞翔

高原风光

无限好

叫我怎么不歌唱？ 

真理出世/爱情死亡。

和最适合的女子/翻云覆雨

交配/快感/最完美的后代。

继承母亲的敏感/继承我的极端 。

痛苦/快乐/狂放/光中之光。

生如诗者/逝若君王。